Enjoy Hradec Králové Like We Do

Наш живописный курортный городок возник благодаря термальным pramenyисточникам, которые пробиваются у подножия Černé hory (Чёрной горы), одного из пиков самых высоких гор Чехии –  Krkonoše (Крконоше). На этот курорт, как правило, ездят отдыхать, и тем не менее Jánské lázně (Янске-Лазне) предоставляют столько возможностей, что довольны останутся пенсионеры, родители с детьми, а также заводные подростки или активные спортсмены.

Богато украшенная колоннада в стиле модерн в Jánských lázních (Янске-Лазне) является центром местной жизни. Когда все покрыто sněhemснегом, культурная и социальная активность сосредоточена внутри роскошного зала. Летом же программа переносится под открытое небо, перед колоннаду. Однако несмотря на zábavuвеселье не стоит забывать про процедуры. Наши термальные бани или горячий лечебный источник Prameník (Праменик) прекрасно подготовят вас к поездке на гору Sněžka (Снежка).

Прямо из Jánských lázní (Янске-Лазне) ведёт lanovkaфуникулёр на Černou horu (Чёрную гору), где самое место для того, чтобы выпить кофейку или vývarбульон, но главное – это идеальное место для начала путешествия по Крконоше. Летом мы здесь прогуливаемся по деревянным тротуарам, наградой нам служит панорама древнего торфяника, а вдали даже видна Sněžka (Снежка). Потом мы часто направляемся к Pec pod Sněžkou (Пец-под-Снежкой), излюбленному горнолыжному курорту, где атмосфера очаровательна круглый год.

Уже несколько лет мы в Чехии увлечены модой деревянных променадов в облаках. А учитывая, что в окрестностях Jánských Lázní (Янске-Лазне) действительно есть на что посмотреть, одну такую мы променаду мы здесь построили. Тропа в кронах деревьев ведёт между великанами, возраст которых превышает 150 лет, к обзорной башне, с которой открывается великолепная панорама на окружающий krajinaландшафт, пейзаж. А если на обратную дорогу не осталось сил, вы можете съехать вниз на землю по спиральному спуску.

Каждый чех знает, что самая высокая наша гора имеет высоту 1603 метров, и что она называется Sněžka (Снежка). Однако мало кто может похвастаться тем, что взобрался на нее на своих двоих, поскольку наверх можно попасть на фуникулёре, а потом спуститься обратно pěškyпешком. А если вы хотите отсюда отправить кому-нибудь оригинальное письмо, то вы можете это сделать на нашей самой высоко расположенной poštěпочте – Poštovny (Поштовна).

Горный массив Krkonoše (Крконоше) целиком усеян типичными хатками и домиками, где мы всегда хорошо о вас позаботимся, вне зависимости от того, придёте ли вы на своих двоих, приедете на велосипеде или примчитесь на běžkáchбеговых лыжах. Загляните, например, в приграничную деревеньку Malá Úpa (Мала-Упа), где раньше, говорят, обеспечивали своё пропитание контрабандой. На всякий случай здесь стоит прелестная церквушка в стиле барокко, где всегда можно исповедаться. А также здесь варят замечательное pivoпива.