Enjoy Liberec Like We Do

Nous ne permettons pas que l’on touche à l’ouvrage immanquable au sommet du mont Ještěd datant du tournant des années 60 et 70. Nous montons vers le vysílačémetteur TV d’aspect futuriste avec un hôtel par un téléphérique et croyons être dans un James Bond. Après avoir rempli notre mission gastronomique dans le restaurant local, nous redescendons. Le moyen le plus amusant est une koloběžkatrottinette, avec laquelle nous échappons à tous les méchants pour retourner à Liberec ou dans la pittoresque vallée Kryštofovo Údolí.

Les animaux exotiques du Zoo Liberec y sont élevés depuis cent ans déjà, ce qui en fait le plus ancien de République tchèque. Notre équipe de hockey tout aussi vorace porte même le nom de ses tigres blancs. Des plantes carnivores, mais aussi d’antiques bonsaïs et le plus grand nénuphar du monde se portent eux très bien dans notre jardin botanique. Pour ne pas complètement décourager les végétariens, nous avons pour vous dans le centre quelques excellents établissements vegan-friendly.

Tout le monde ne répond pas forcément à l’appel de la divočinanature qui nous entoure. Ceux qui sont plutôt attirés par la science et la technique iront dans notre centre de sciences iQLANDIA, où travaillent les meilleurs spécialistes de la lutte contre la nudaennui et les erreurs. Ici, on voyage dans des expositions interactives à l’aide d’une machine à explorer le temps, on découvre des planètes et des galaxies dans un planétarium 4K, on fait des expériences amusantes dans des laboratoires ou, par exemple, on discute avec des robots.

Pour maintenir notre condition morale et physique, nous y avons un réseau bien élaboré d’itinéraires touristiques, cyclables et, en hiver, de ski de fond à travers tous les monts Jizerské hory, qui portent le nom de la rivière Jizera. C’est aussi ici que se tient la plus grande course tchèque de ski de fond, la Jizerská 50. Les plus belles vues sont à partir des monts Smrk, Jizera ou du mont Smědavská hora et nous vivrons la plus grande adrénaline en montant sur des žebříkyéchelles sur l’Ořešník et goûterons dans des chalets la plus douce des récompenses sous forme de borůvkové knedlíkyboulettes de pâte aux myrtilles
 .

Nos sousedévoisins de Jablonec nad Nisou ont aussi de quoi être fiers. Nous partons de Liberec vers chez eux en empruntant la plus longue ligne interurbaine tchèque de tramway pour admirer la bijouterie fantaisie de renommée internationale dans le Musée du Verre et de la Bijouterie. D’ailleurs, la tradition de la verrerie se maintient dans cette région depuis des centaines d’années déjà – y est né le křišťálcristal de Bohême. C’est aussi pourquoi nous y faisons parfois polir et emportons chez nous un de leurs bijoux de maître, un lustre ou au moins un frťánekpetit verre court.

Quand nous ne sommes pas en train de nous promener dans les montagnes ou ne dévalisons pas des verreries, vous pouvez nous rencontrer avec un appareil de photo autour du cou près du majestueux château fort médiéval et château Renaissance de Frýdlant, devant l’église baroque du kláštermonastère de Hejnice ou dans un musée des crèches populaires dans un vesničkapetit village à maisons à colombages de la vallée Kryštofovo údolí. Nous nous rendons facilement dans tous ces endroits magiques en prenant le train à Liberec.